ミートソース?ボロネーゼ?
ミートソースとボロネーゼの違いは?
ミートソースは、日本生まれ?
スーパーマーケットでレトルトのパスタソースを見ていて気付いたことがあります。
昔?は、パスタソースといえばミートソースが多かったように思うのですが、
最近はボロネーゼと呼んでいるものが増えてきているようです。
無知な私は、ミートソースのちょっとオシャレな言い方がボロネーゼなのかと
最近まで思っておりました。(笑)
調べてみますと、両者の違いが私にもわかりましたのでご紹介することにします。
「なにを今さら言っているのだ?」という方は、この記事を飛ばしてくださいませ。
まず「ボロネーゼ」とは、正式には「ラグー・アッラ・ボロニェーゼ」という名前で、
ボローニャ風のラグー(煮込み料理)を意味します。
当初イタリアでは、パスタにかけずそのまま食べるのが主流だったそうですが、
ある時からボロネーゼパスタとして食べられるようになり現在に至るそうです。
「ミートソース」とは、ボロネーゼがアメリカ風にアレンジされたもの。
元々イタリア移民がアメリカに持ち込んだものが、アメリカ進駐軍によって日本に
浸透していったのが起源とされています。
アメリカ進駐軍によって日本に持ち込まれた際には、日本人の舌にあうように
アレンジされたものが現在のミートソースになったのだとか、、。
また、ボロネーゼはミートソースよりも肉が粗目でより肉肉しい仕上がりが大きな
特徴なのに対し、ミートソースはソースにケチャップやウスターソース、砂糖などを
使用するためボロネーゼよりも甘さが際立ちます。
本場イタリアでは、ボロネーゼにはきしめんのような平たいタリアテッレ(もしくは
フィットチーネ)が使われ、それら以外の麺で作ったものはボロネーゼとは呼ばれ
ないそうです。
こうして見ますと、ミートソースはナポリタン同様、日本で生まれたパスタと
言えるかも知れません。
考えてみますと、私の学生時代、スパゲッティーといえば、ミートソースか
ナポリタンしかありませんでしたからねー。